兩七旬老人因瑣事互毆一人輕傷 城陽法院力促雙方達成和解

日前，青島市城陽區人民法院通過行政爭議審前和解中心搭建平臺，成功化解一起治安處罰案件，一次性解決了當事人之間的刑事、行政及民事爭議，和解工作贏得了當事人的肯定。

2020年5月，李某與隋某因社區防疫站工作瑣事發生爭執，進而相互廝打。經法醫鑒定，李某受傷程度構成輕傷二級，隋某被刑事追訴。李某因毆打隋某被處以行政拘留10日并罰款500元的行政處罰。李某對青島市公安局高新技術產業開發區分局作出的行政處罰決定不服，訴至法院。隋某因故意傷害罪被檢察機關提起公訴。

承辦法官了解到，李某與隋某系同村村民，均已年逾七旬，雙方之間互相抵觸，矛盾尖銳，公安機關處理該案時對雙方做了大量調解工作但未取得成效，而整個案件既涉及行政處罰也涉及刑事處理，和解工作難度非常大。行政案件與刑事案件兩位承辦法官通過對案情全面研判，制定和解方案，分頭做和解工作，對當事人釋法說理，李某與隋某均愿做出讓步，互相諒解。同時，該行政爭議審前和解中心向青島市公安局高新技術產業開發區分局就該處罰決定發出和解建議，公安機關亦采納了和解意見，最終促成李某與隋某達成和解，雙方就因打架引起的行政、刑事及民事賠償一次性解決，真正實現了實質化解矛盾的目的。

該案的成功和解，得益于城陽區人民法院刑庭、行政庭及青島市公安局高新技術產業開發區分局多部門依法履職、相互配合。和解工作得到了當事人對司法、行政工作的認可，取得了良好的社會效果。

據悉，為深入推進多元化糾紛解決機制改革，該行政爭議審前和解中心在實踐摸索中不斷創新和解模式、提升和解效率，加強與檢察機關、行政機關的有效聯動，協作配合，幫助人民群眾解難紓困，不僅實質解決了諸多行政矛盾，而且一次性化解了相關的民事、刑事糾紛，滿足了人民群眾多元化的司法需求。

青島財經日報/青島財經網記者  劉瑞東  通訊員  王豐